Bellinzona, novembre